Réussiront-ils à surmonter les épreuves et les difficultés où une fois de plus grâce à leur forte amitié, ils vont réussir à s’entraider pour s’en sortir et dépasser cette crise. Comme dans les deux autres suites, les amis ont gardé leurs mêmes habitudes et pour ce troisième volet Vincent Elbaz reprend son rôle de « Dov Mimran » le frivole alors qu’il avait été joué par Gad El Maleh dans « La vérité si je mens 2 ».

Le premier film de la saga est sorti en 1997, quatre ans plus tard le deuxième volet et en février 2012 c’est au tour de La vérité si je mens 3 de voir le jour. Le casting comprend les mêmes acteurs : « Richard Anconina » qui interprète le rôle d’Eddie l’entreprenant, « José Garcia » qui joue le rôle de Serge le mythomane, « Bruno Solo » en Yvan le transi, Amira Casar en Sandra la résolue sans oublier Elisa Tovati, Gilbert Melki et bien d’autres.